مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ شروع
-
- معاون خاص
- Posts: 5391
- Joined: Fri Mar 12, 2010 11:09 am
- جنس:: مرد
- Location: الشعيبہ - المملكةالعربيةالسعوديه
- Contact:
مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ شروع
[center][/center]
بشکریہ ، روزنامہ جنگ
بشکریہ ، روزنامہ جنگ
-
- ٹیم ممبر
- Posts: 40424
- Joined: Sun Aug 15, 2010 4:26 am
- جنس:: عورت
- Location: {الدمام}المملكةالعربيةالسعوديه
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
احسنت وبارك فيك ونفع بك واسال الله ان يكتب اجرك
[center]یہ بھی انداز ہمارے ہے تمہیں کیا معلوم
ہم تمہیں جیت کے ہارے ہے تمہیں کیا معلوم[/center]
ہم تمہیں جیت کے ہارے ہے تمہیں کیا معلوم[/center]
- چاند بابو
- منتظم اعلٰی
- Posts: 22224
- Joined: Mon Feb 25, 2008 3:46 pm
- جنس:: مرد
- Location: بوریوالا
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
جزاک اللہ اچھی خبر ہے.
قصور ہو تو ہمارے حساب میں لکھ جائے
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
محبتوں میں جو احسان ہو ، تمھارا ہو
میں اپنے حصے کے سُکھ جس کے نام کر ڈالوں
کوئی تو ہو جو مجھے اس طرح کا پیارا ہو
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
خوب اعلٰی اچھی خبر ہے ان خطبات کو پوری دنیا میں سنا جاسکے گا اور اس سے یہ ہوگا کہ مسلمان امن سے رہنے والی قوم ہے .اصل اسلام کیا ہے .
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
اس کی صورت نہیں لکھی ؟ کیا مسجد میں ترجمہ کے لئے الگ سپیکر لگائے جائیں گے ؟ یا کیا صورت ہو گی ؟
-
- معاون خاص
- Posts: 13369
- Joined: Sat Mar 08, 2008 8:36 pm
- جنس:: مرد
- Location: نیو ممبئی (انڈیا)
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
جزاک اللہ
اچھی خبر ہے
اچھی خبر ہے
-
- مشاق
- Posts: 3928
- Joined: Fri Dec 03, 2010 5:35 pm
- جنس:: مرد
- Location: BOMBAY _ AL HIND
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
خبر تو اچھی ہے . . مگر . .
کیا مسجد کے اندر ہی ترجمہ سن سکیں گیں ؟؟؟ اور کیا خطبہ کسی اور سننا جائز ہے . . .
تھوڑا کنفیوز ہوں
کیا مسجد کے اندر ہی ترجمہ سن سکیں گیں ؟؟؟ اور کیا خطبہ کسی اور سننا جائز ہے . . .
تھوڑا کنفیوز ہوں
-
- مشاق
- Posts: 3928
- Joined: Fri Dec 03, 2010 5:35 pm
- جنس:: مرد
- Location: BOMBAY _ AL HIND
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
کسی اور زبان میں . . . .
-
- منتظم اعلٰی
- Posts: 6565
- Joined: Thu Jul 15, 2010 7:11 pm
- جنس:: مرد
- Location: پاکستان
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
خطبہ صرف عربی زبان میں پڑھا جائے گا. خطبہ کے وقت خاموش رہنا واجب ہے. ان دونوں باتوں کا لحاظ رکھتے ہوئے ترجمہ کی یہی صورت نظر آتی ہے کہ نماز کے بعد یا عربی خطبہ سے پہلے ترجمہ سنا دیا جائے.
-
- مشاق
- Posts: 3928
- Joined: Fri Dec 03, 2010 5:35 pm
- جنس:: مرد
- Location: BOMBAY _ AL HIND
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
ایسی بات ہے تو بہتر ہے !!!
-
- معاون خاص
- Posts: 5391
- Joined: Fri Mar 12, 2010 11:09 am
- جنس:: مرد
- Location: الشعيبہ - المملكةالعربيةالسعوديه
- Contact:
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
محمد شعیب بھائی نے درست فرمایا ہے، جدہ کی ایک جامع مسجد میں نماز جمعہ کے بعد ہی اردو ترجمہ سننے کا موقع ملا.
Re: مسجد الحرام میں خطبہ جمعہ کا اردو اور انگریزی میںترجمہ
یہ خبر مصدقہ ہے کہ اب مسجد نبوی میں بھی اردو میں خطبہ سننے کو ملے گا سعودیہ حکام کے مطابق پہلے ہی دوسری زبانوں میں خطبات جاری ہیں اب جمعتہ المبارک کا خطبہ مسجد نبوی میں اردو میں سننےکو ملے گا